Nossa preocupação, como pregadores da palavra de Deus, é sempre falar a verdade e nunca inventar ou fantasiar, ou, como muitos fazem, se valer do “achômetro”. Esta palavra, obviamente não faz parte da Língua Portuguesa, mas traduz claramente o que muitos pregadores estão fazendo nos púlpitos das igrejas.
O mais interessante é que usam a própria Bíblia para dar base as suas heresias e perpetrar falsos ensinos. Alguns vivem de repetir o que outros já disseram no passado, sem se valerem de uma boa leitura diária e meditação do texto e seu contexto. Salmos 1.2 “Antes tem o seu prazer na lei do SENHOR, e na sua lei medita de dia e de noite”.
O texto de I Pedro 5 começa com vários conselhos do Presbítero, como ele mesmo se autodenomina, a outros presbíteros, para que cuidem das ovelhas de Senhor com amor, sem torpe ganância, e com ânimo, além de vários outros conselhos práticos e atuais.
No versículo 5, Pedro muda o foco e direciona sua mensagem para os jovens: “Da mesma forma jovens, sujeitem-se aos mais velhos. Sejam todos humildes uns para com os outros, porque Deus se opõe aos orgulhosos, mas concede graça aos humildes".
E segue o versículo 6 e 7 dizendo: “Portanto, humilhem-se debaixo da poderosa mão de Deus, para que ele os exalte no tempo devido. Lancem sobre ele toda a sua ansiedade, porque ele tem cuidado de vocês”. (NVI)
No versículo 8, o texto segue falando aos jovens “Estejam alertas e fiquem vigiando porque o inimigo de vocês, o Diabo, anda por aí como um leão que ruge, procurando alguém para devorar.” (NTLH).
Outras versões, como a Almeida Corrigida e Revisada Fiel, muito usada no meio evangélico, traz “Sede sóbrios; vigiai; porque o diabo, vosso adversário, anda em derredor, bramando como leão, buscando a quem possa tragar.”
Ao procurarmos em qualquer dicionário da Língua Portuguesa, veremos que as palavras “redor e derredor” são sinônimos, ou seja, podemos usar tanto uma quanto outra sem prejuízo de significado.
Desse texto, então, criou-se a expressão “O diabo está ao nosso derredor, mas os anjos do Senhor estão ao nosso redor”, baseada no texto de Salmos 34.7 “O anjo do Senhor acampa-se ao redor dos que o temem e os livra. (note que o verso diz “o anjo do Senhor”, não os anjos do Senhor, nem tampouco um exército de anjos)
Nos dois textos, os autores fazem uso de um recurso muito comum em toda a Bíblia, que é a metáfora, um tipo de comparação. No Texto de I Pedro, ensina-os que devemos estar atentos para não cairmos nas garras do Diabo. E no texto de Salmos, é um lembrete de que o Senhor vela (protege) por aqueles que o temem.
Nós cristãos precisamos estudar a Bíblia com afinco, lendo o texto por completo para entender claramente o que cada palavra quer dizer, porque do contrário, estaremos agindo como alguns vendedores que apresentam uma mercadoria e entregam outra completamente diferente.
Estejamos atentos, para não agirmos como o povo de Israel que foi destruído porque lhes faltou o conhecimento.
O meu povo está sendo destruído, porque lhe falta o conhecimento. Porque tu, sacerdote, rejeitaste o conhecimento, também eu te rejeitarei, para que não sejas sacerdote diante de mim; visto que te esqueceste da lei do teu Deus, também eu me esquecerei de teus filhos. (Oseias 4.6)
Será que nós não estamos indo pelo mesmo caminho?
Igreja Cristã Anunciando a Palavra
